Daniel Pennac : par où commencer son œuvre

Pour entrer dans l’œuvre de Daniel Pennac, ouvrez Au bonheur des ogres, premier volume de la saga Malaussène paru en 1985, puis suivez les romans dans l’ordre de parution. Si vous préférez l’essayiste, Comme un roman, court et vif, offre une porte plus rapide. Pour un jeune lecteur, L’Œil du loup ouvre la voie en douceur.
Daniel Pennac, du cancre au professeur de français
Daniel Pennacchioni naît le 1er décembre 1944 à Casablanca, dernier des quatre fils d’une famille d’origine corse, d’après sa notice Wikipédia et la page que lui consacre Radio France. Fils d’un officier de l’armée coloniale devenu général, il grandit au fil des garnisons : Djibouti, l’Éthiopie, l’Algérie, l’Afrique équatoriale, l’Indochine, puis la France.
L’élève est désastreux, et il ne l’a jamais caché. Dans Chagrin d’école, il raconte avoir mis un an à venir à bout de la lettre a, et sa notice évoque une dysorthographie d’enfance. Il obtient pourtant une maîtrise de lettres à Nice, puis enseigne dès 1969, à Soissons, à Nice et enfin à Paris. En 1995, il quitte la classe pour se consacrer entièrement à l’écriture.
Le pseudonyme date de son premier livre, un pamphlet sur le service militaire publié en 1973 : il raccourcit son patronyme pour ne pas embarrasser son père. Un dernier repère compte pour la lecture, Belleville, son quartier d’adoption à Paris, où il installera sa tribu romanesque. En 2023, l’Académie française a salué l’ensemble de l’œuvre de Daniel Pennac par son Grand prix de littérature.
La saga Malaussène, volume après volume
Le héros, Benjamin Malaussène, est l’aîné d’une fratrie de sept enfants nés de pères différents. La tribu vit dans une ancienne quincaillerie de Belleville, avec une mère aux amours successives et Julius, vieux chien épileptique à l’odeur redoutable. Le métier de Benjamin fonde toute la saga Malaussène : bouc émissaire professionnel dans un grand magasin, il est payé pour se faire sermonner et menacer de renvoi à la place des vrais fautifs. D’après Radio France, l’idée vient de la lecture du philosophe René Girard.
Voici les huit volumes dans l’ordre de parution chez Gallimard, d’après la page Wikipédia de la saga et le catalogue de la BnF :
- Au bonheur des ogres (1985) : le grand magasin, le métier de bouc émissaire et la rencontre avec la journaliste Julie Corrençon.
- La Fée carabine (1987) : la tribu s’agrandit avec la naissance de Verdun ; le roman reçoit le prix Mystère de la critique en 1988.
- La Petite Marchande de prose (1990) : Benjamin passe aux éditions du Talion, dirigées par la reine Zabo, et découvre ce qui le lie à Julie ; prix du Livre Inter la même année.
- Monsieur Malaussène (1995) : Benjamin et Julie ont un enfant, et Jérémy se met à écrire les aventures de son grand frère.
- Des chrétiens et des maures : un pas de côté, dont l’essentiel se passe avant le premier roman.
- Aux fruits de la passion : le mariage de Thérèse avec Marie-Colbert de Roberval.
- Le Cas Malaussène, 1. Ils m’ont menti : le retour de la famille après une longue pause.
- Le Cas Malaussène, 2. Terminus Malaussène (2023).
Les deux premiers volumes paraissent dans la Série noire, la collection policière de la maison ; la saga rejoint la collection Blanche à partir du troisième. Un neuvième livre s’y rattache : Mon assassin, paru en 2024, retrace selon Radio France le parcours de Pépère avant qu’il ne devienne le tueur de Terminus Malaussène.
Le titre du premier volume fait entendre Au Bonheur des Dames, le roman de grand magasin des Rougon-Macquart de Zola : même décor marchand, autre siècle, autre humeur.

Pourquoi suivre l’ordre de parution
Chaque roman possède sa propre intrigue policière, nouée puis dénouée dans le volume. Le problème ? La famille, elle, avance d’un livre à l’autre. Les naissances, les amours et les mariages s’accumulent, et ouvrir Monsieur Malaussène en premier dévoile d’emblée ce que les trois volumes précédents installaient patiemment. Respecter l’ordre de parution revient à grandir avec la tribu.
Trois haltes naturelles se dessinent :
- après le troisième volume, vous connaissez le grand magasin, Belleville et la maison d’édition, soit l’essentiel de l’univers ;
- après le sixième, la première série se referme, et rien ne vous oblige à enchaîner tout de suite ;
- après Terminus Malaussène, il reste Mon assassin, à lire en dernier.
Laissez Des chrétiens et des maures à sa place, même si son action précède le premier roman : un retour en arrière se savoure mieux quand la suite est connue. Le Cas Malaussène, lui, suppose la tribu familière.
Comme un roman et les dix droits du lecteur
Paru chez Gallimard en 1992, Comme un roman est l’essai d’un professeur sur le plaisir de lire, et sur la façon dont l’école l’abîme quand elle en fait un devoir. Sa formule la plus citée : « le verbe lire ne supporte pas l’impératif ». Le livre compte quatre parties ; la troisième montre un enseignant qui réconcilie sa classe avec les livres en lui lisant des histoires à voix haute, sans renoncer au programme.
L’essai énonce aussi les droits du lecteur, au nombre de dix, tels que les recense la notice Wikipédia du livre :
- le droit de ne pas lire ;
- le droit de sauter des pages ;
- le droit de ne pas finir un livre ;
- le droit de relire ;
- le droit de lire n’importe quoi ;
- le droit au bovarysme, « maladie textuellement transmissible » selon la formule de l’auteur ;
- le droit de lire n’importe où ;
- le droit de grappiller ;
- le droit de lire à haute voix ;
- le droit au silence sur ses lectures, que Pennac formule à la première personne du pluriel.
Un Malaussène qui ne vous accroche pas après quelques chapitres ? Le troisième droit vous autorise à le refermer, et c’est aussi le premier geste utile pour sortir d’une panne de lecture. Le catalogue de la BnF signale une version illustrée pour la jeunesse, Les Dix Droits du lecteur, parue en 2012.
Lisez Comme un roman en premier si vous doutez d’aimer lire ou voulez transmettre ce goût à un adolescent, en dernier si la saga vous a conquis : la voix de Benjamin perce derrière celle du professeur.
Chagrin d’école et Journal d’un corps, les livres de la maturité
Prix Renaudot 2007, Chagrin d’école revient sur le cancre que Pennac a été. Wikipédia le range parmi les essais autobiographiques : l’auteur y croise ses souvenirs d’élève et son expérience de professeur face aux jeunes en difficulté. Il a consacré quatre ans à sa préparation, en relisant les archives familiales, correspondance et bulletins scolaires compris. Le livre parle à trois lecteurs : l’ancien mauvais élève, le parent inquiet, l’enseignant qui cherche les mots justes.

Paru en 2012, Journal d’un corps est un roman. Un homme y tient le journal de son corps et de rien d’autre, de ses 13 ans à sa mort à 87 ans, soit de 1936 à 2010 d’après la notice Wikipédia du livre. Sensations, intimité, déclin physique : tout y est noté avec franchise, souvent avec humour. Une entrée possible pour qui n’aime ni les intrigues policières ni les familles nombreuses.
Les romans jeunesse, de Cabot-Caboche à Kamo
Pennac commence à écrire pour les jeunes au retour d’un séjour au Brésil, au début des années 1980, selon sa notice Wikipédia. Ses romans jeunesse offrent trois portes selon l’âge :
- Cabot-Caboche (1982) suit le Chien, un animal en quête d’une maîtresse aimante, qui s’efforce d’apprivoiser Pomme, une petite fille capricieuse ; un texte final rappelle qu’adopter un chien engage pour toute sa vie.
- L’Œil du loup met face à face, dans un zoo, un vieux loup borgne venu d’Alaska et un garçon orphelin nommé Afrique : chacun raconte sa vie à l’autre à travers le regard.
- La série Kamo, quatre volumes parus en 1992 et 1993 chez Gallimard Jeunesse, suit un collégien que Radio France décrit comme intrépide et têtu comme une mule, de quoi accompagner l’entrée au collège.
Ces livres gagnent à être lus à voix haute, exactement ce que défend Comme un roman. Le loup de Pennac, au passage, n’a rien de celui des contes de Perrault : il observe au lieu de dévorer.

Ce qui fait la langue de Pennac
Chez Malaussène, tout part de la voix. Benjamin raconte à la première personne, avec un mélange de détresse et de comique qui désamorce les pires catastrophes. Pennac mêle l’argot de la rue et la phrase littéraire, aligne les énumérations, s’autorise des apartés, et traite ses personnages fragiles, vieillards, gamins, chiens, avec une tendresse constante.
Les titres détournent volontiers des titres célèbres : après Zola pour le premier volume, La Petite Marchande de prose fait écho au conte d’Andersen sur la petite marchande d’allumettes.
Cette langue de Pennac a aussi ses détracteurs : jeux de mots en rafale, sentiment appuyé, foule de personnages. Si les premiers chapitres d’Au bonheur des ogres vous agacent, ne forcez pas. Essayez Journal d’un corps, plus resserré et plus intime.
Quel livre choisir selon votre profil de lecteur
Six entrées possibles, selon ce que vous cherchez :
- vous aimez le polar et l’humour : Au bonheur des ogres, puis toute la saga dans l’ordre ;
- vous avez perdu le goût de lire, ou vous voulez le transmettre : Comme un roman ;
- l’école vous a laissé un mauvais souvenir, ou votre enfant décroche : Chagrin d’école ;
- vous aimez les romans d’une vie entière : Journal d’un corps ;
- vous lisez avec un enfant : L’Œil du loup à voix haute, puis les Kamo au collège ;
- vous connaissez déjà la tribu : le diptyque du Cas Malaussène, puis Mon assassin.
Prochaine étape : procurez-vous Au bonheur des ogres en poche, lisez les trois premiers chapitres d’un trait, et décidez ensuite si vous voulez lire Pennac par la saga ou par l’essai.